Idioma de Per√ļ

bandera de peru

La Rep√ļblica de Per√ļ es un pa√≠s ubicado en Am√©rica del Sur, cuya capital es Lima. Cuenta con una poblaci√≥n de m√°s de 32 millones de habitantes (43¬ļ) y con una extensi√≥n de 1.285.216 km2 (19¬ļ). Su √≠ndice de desarrollo humano es alto (89¬ļ) y su moneda oficial es el Sol. Pero ¬Ņqu√© idioma se habla en Per√ļ?

¬ŅQue idioma hablan en Per√ļ?

Per√ļ tiene un idioma oficial, el espa√Īol.

Sin embargo, Per√ļ tiene diversas lenguas cooficiales: las lenguas abor√≠genes, en las zonas donde predominen (entre las que destacan el Quechua y el Aimara). En teor√≠a, todo peruano puede comunicarse ante cualquier autoridad usando su propio idioma, mediante int√©rprete. Pero la realidad es distinta, puesto que en la administraci√≥n p√ļblica no se cuenta con personal que hablen todas las lenguas ind√≠genas de Per√ļ. Este uso del propio idioma se extiende a los tribunales, negocios oficiales y en los medios de comunicaci√≥n.

Estas lenguas indígenas se hablan sobre todo en los Andes Centrales y en la selva amazónica. Aparte del quechua y el aimara, existen otras lenguas andinas, como el jacaru (730 hablantes) y el cauqui (9). En la región amazónica hay más variedad, de las que destacan el aguaruna (53.400) y el asháninca (4.000).

La lengua inmigrante m√°s hablada en Per√ļ es el chino, con 100.000 hablantes. Otras lenguas son el japon√©s, el alem√°n, el italiano, el √°rabe y el hindustan√≠. Adem√°s, el turismo est√° influenciando el aprendizaje de ingl√©s en las zonas tur√≠sticas.

El idioma espa√Īol

El espa√Īol es hablado por el 86,5% de la poblaci√≥n (de estos, un 7,9% como segunda lengua). Es la lengua que predomina en los medios de comunicaci√≥n, en el gobierno, en la educaci√≥n y en el comercio. El espa√Īol domina las zonas urbanas, en especial la costa del pa√≠s. La mayor√≠a de estos hispanohablantes son monoling√ľes. Cuenta con 4 dialectos (ecuatorial, peruano ribere√Īo, andino y amaz√≥nico).

dialectos idioma espa√Īol peru
Dialectos del idioma espa√Īol en Per√ļ.

El idioma quechua

El quechua (Runa Simi) engloba un conjunto de lenguas que se hablan en la zona oeste de Am√©rica del Sur. Per√ļ es el √ļnico pa√≠s en el que se habla quechua w√°ywash (grupo 1). En Per√ļ tambi√©n se habla quechua w√°mpuy (grupo 2), pero no es exclusivo del pa√≠s.

En total, esta macrolengua es hablada por el 14,3% de la poblaci√≥n. Si detallamos el n√ļmero de hablantes por cada una de las 32 lenguas quechuas, son los siguientes (en la 3¬™ columna, porcentaje que no habla otro idioma):

Lengua quechuaN¬ļ de hablantes% de monoling√ľesGrupo
Ambo-Pasco90.00020%(1) W√°ywash
Apurímac este200.00040%(2C) Wámpuy
Arequipa-La Unión18.60054%(2C) Wámpuy
Ayacucho900.00033%(2C) W√°mpuy
Cajamarca30.000-(2A) W√°mpuy
Cajatambo, Lima norte7.00040%(1) W√°ywash
Chachapoyas7.0001%(2A) W√°mpuy
Chaupihuaranga20.50040%(1) W√°ywash
Chincha6.000-(1) W√°ywash
Chiqui√°n10.00040%(1) W√°ywash
Conchucos norte250.00026%(1) W√°ywash
Conchucos sur250.00032%(1) W√°ywash
Corongo, Ancash4.00043%(1) W√°ywash
Cusco1.500.00020%(2C) W√°mpuy
Huallaga40.00066%(1) W√°ywash
Huamalíes, Dos de Mayo/Huánuco72.40028%(1) Wáywash
Huaylas, Ancash336.0006%(1) W√°ywash
Huaylla-Wanca25.000-(1) W√°ywash
Jauja Wanca25.000-(1) W√°ywash
Junín norte60.00012%(1) Wáywash
Lambayeque20.000-(2A) W√°mpuy
Margos-Lauricocha-Yarowilca83.40017%(1) W√°ywash
Napo10.000-(2B) W√°mpuy
Pacaraos250-(1) W√°ywash
Panao50.00020%(1) W√°ywash
Pastaza norte2.000-(2B) W√°mpuy
Pastaza sur1.55020%(2B) W√°mpuy
Puno500.00020%(2C) W√°mpuy
San Martín15.00013%(2B) Wámpuy
Santa Ana de Tusi Pasco10.000-(1) W√°ywash
Sihuas, Ancash6.50046%(1) W√°ywash
Yauyos6.500-(1) W√°ywash
Total4.556.70024%
Las lenguas quechua en las que se desconoce el porcentaje de monoling√ľes son marcadas con un "-".

 

idioma quechua peru provincias
Porcentaje de poblaci√≥n que su lengua materna es el quechua en Per√ļ, por provincias.

El idioma aimara

El aimara (Aymar aru) es hablado por el 2,1% de la poblaci√≥n. Se habla principalmente en los departamentos de Moquegua, Puno y Tacna. La Unesco considera la situaci√≥n del idioma en “vulnerable”. Se escribe con el alfabeto latino m√°s algunas letras adicionales (√§ ch ch’ chh √Į k’ kh √Ī p’ ph q’ qh t’ th √ľ).

idioma aimara peru provincias
Porcentaje de poblaci√≥n que su lengua materna es el aimara en Per√ļ, por provincias.

Comparte qu√© idiomas se hablan en Per√ļ. ūüáĶūüá™