Idioma de Rumanía

bandera de rumania

Rumanía es un país que se sitúa en el este de Europa, cuya capital es Bucarest. Tiene una población de 20 millones de habitantes (59º) y una extensión de 238.397 km2 (81º). Su índice de desarrollo humano es muy alto (52º) y su moneda oficial es el leu rumano. Pero ¿qué idioma se habla en Rumanía?

¿Qué idioma hablan en Rumanía?

Rumanía tiene un idioma oficial, el rumano.

Además, según la constitución, las administraciones locales deben garantizar los derechos lingüísticos de las minorías, en aquellos municipios con minorías étnicas mayores al 20%. Su idioma podrá usarse en la administración pública, en el sistema judicial y en la educación. Estas lenguas minoritarias incluyen el húngaro (1.260.000 hablantes nativos), romaní (246.000), ucraniano (48.900), alemán (26.600), turco (25.300), tártaro (22.000), ruso (18.900), serbio (16.800), eslovaco (12.800), búlgaro (6.520) y croata (5.170).

mapa de etnias de rumania
Mapa de las etnias en Rumanía. En verde oscuro, húngaros.

Los romaníes son lo que se conoce tradicionalmente como etnia gitana. En Rumanía existe una gran población que habla romaní (el 1,1% del país), que corresponde a casi la mitad de sus hablantes mundiales. Sus dialectos se dividen en el balcano, el vlax (o valaco) y el cárpato. El alemán fue una de las grandes lenguas minoritarias del país, pero hoy en día está desapareciendo: en 1938 había 780.000 hablantes, en 1992 había 111.301, en 2002 solo 45.129 y finalmente los 26.600 nativos actuales.

Las lenguas extranjeras más aprendidas son el inglés (31%), el francés (17%), el italiano (7%), el alemán (5%), el español (5%) y el ruso (3%).

El idioma rumano

El rumano (limba română) es hablado por el 93% de la población. Es usado en todos los ámbitos oficiales. Al ser una lengua romance, guarda bastante similitud léxica con el resto de lenguas: 77% con italiano, 75% con francés, 73% con catalán, 72% con portugués y 71% con español. Su alfabeto consiste de las 26 letras estándar del alfabeto latino + las siguientes 5: ă â î ț ș (en mayúsculas Ă Â Î Ț Ș).

El idioma húngaro

El húngaro o magiar (magyar nyelv) es hablado por el 6,2% de la población, convirtiéndose así en la lengua minoritaria más hablada de Rumanía. La mayor parte de esta minoría lingüística vive en la región de Transilvania (ya que fue parte del Reino de Hungría hasta 1918). En el noroeste del país también se encuentra buena parte de la etnia húngara.

Comparte qué idiomas se hablan en Rumanía. 🇷🇴